1
00:00:04,560 --> 00:00:06,280
Pode apresentar-me a Tchaikovsky?

2
00:00:06,840 --> 00:00:08,720
Quero estudar no Conservatório.

3
00:00:09,560 --> 00:00:10,840
No Conservatório?

4
00:00:11,800 --> 00:00:15,200
Para quê? Faria melhor em casar.

5
00:00:19,160 --> 00:00:20,720
Só desejo uma coisa.

6
00:00:20,800 --> 00:00:22,400
Passar a minha vida contigo.

7
00:00:23,560 --> 00:00:24,840
Não estou na melhor das situações.

8
00:00:25,240 --> 00:00:26,280
Tenho problemas financeiros...

9
00:00:26,960 --> 00:00:27,640
Isso não é obstáculo.

10
00:00:28,840 --> 00:00:30,400
Eu tenho um bom dote.

11
00:00:32,440 --> 00:00:34,640
O que se passa? Não pareces bem.

12
00:00:35,640 --> 00:00:36,320
Estou noiva.

13
00:00:37,680 --> 00:00:39,920
Tchaikovsky pediu-me em casamento.

14
00:00:43,560 --> 00:00:46,440
Pyotr, não acredito. Casaste?

15
00:00:46,800 --> 00:00:48,400
Como aconteceu isso?

16
00:00:48,480 --> 00:00:52,720
Envergonha-me dizer que desconhecia
a fama e o sucesso dele.

17
00:00:53,840 --> 00:00:55,360
Queres um conselho?

18
00:00:55,440 --> 00:00:56,120
Foge dele.

19
00:00:58,160 --> 00:01:00,160
Ninguém te pode afastar de mim.

20
00:01:02,120 --> 00:01:05,600
Isto é culpa tua! Uma mulher a sério
faz o que quer de qualquer homem!

21
00:01:06,440 --> 00:01:08,160
Faz o que quiseres comigo.

22
00:01:08,880 --> 00:01:10,240
Não quero nada.

23
00:01:10,960 --> 00:01:12,560
Ele não precisa de mulheres.

24
00:01:14,320 --> 00:01:16,400
Antonina, deixa-o.

25
00:01:17,080 --> 00:01:19,080
Não assinarei documento nenhum.

26
00:01:19,160 --> 00:01:20,320
Um filme de

27
00:01:20,400 --> 00:01:23,400
Ninguém casa com o Sol
e fica surpreendido por se queimar.

28
00:01:25,360 --> 00:01:26,560
O que queres de mim?

29
00:01:27,520 --> 00:01:29,400
Sou a mulher de Tchaikovsky!

30
00:01:30,640 --> 00:01:32,760
Só Deus me pode obrigar! Só Deus!

31
00:01:32,840 --> 00:01:35,520
A MULHER DE TCHAIKOVSKY

32
00:01:39,800 --> 00:01:43,360
BREVEMENTE